Mostrando las entradas con la etiqueta Ildefonso Falcones. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Ildefonso Falcones. Mostrar todas las entradas

25 de enero de 2010

Ildefonso Falcones / Entrevista

"En el mundo literario todos se creen dioses, mayores o menores"

Despues de vender cuatro millones de La catedral del mar, el abogado barcelonés narra la expulsión de los moriscos en La mano de Fátima. Desde su bufete, Falcones desvela la trastienda de su novela y sus ideas.


Bufete. Nada más en la placa dorada, antesala de la sobria decoración del generoso despacho del Eixample barcelonés. En realidad, todo acorde con el estilo que destila el abogado Ildefonso Falcones (Barcelona, 1959) cuando muda en novelista, sin concesiones a los tropos literarios ni a la psicología: sujeto, verbo y predicado al servicio de una concatenación de acciones. La mesura se extiende, coherente, al personaje, impasible a pesar de los cuatro millones de ejemplares vendidos en 37 países de su primera novela, La catedral del mar (Grijalbo, Círculo de Lectores y Debolsillo). No hay ego literario aparente bajo los revueltos rizos del letrado escritor, única concesión a la desmesura. Y lo ratifica hablando de su segunda obra, La mano de Fátima (Grijalbo, 500.000 ejemplares de salida), de nuevo novela histórica, ahora ambientada en el episodio nacional que va desde el levantamiento de los moriscos en las Alpujarras hasta su expulsión de la Península 40 años después. Un episodio delicado que da pie a confrontar los intolerantes fanatismos católico y musulmán en un caldo de aventuras, pasiones y una sabia y bien distribuida documentación de la época. En cualquier caso, 960 páginas que se leen rápido. "Pero es muy larga, pienso en los lectores y entiendo que es una barrera; yo me veo como lector y casi mil páginas pesan". Autocrítica. Inaudito en el Parnaso.

"No nos separan tantas cosas a cristianos y musulmanes. Llegar a un cierto sincretismo no me parecería mal"

Una excursión escolar a la catedral de Barcelona inspiró su primer libro. ¿Qué le llevó a los moriscos y a la Córdoba de las mezquitas?
La historia de las caballerizas reales y la obsesión en el siglo XVI por buscar la excelencia de los caballos cortesanos, intentando reunir las mil mejores yeguas. Es un episodio que conocía y me apetecía ahondar. Y por ahí se cruzó la Historia.

¿Ni en el tema ni al escribir le condicionaron los cuatro millones de catedrales?
Lo creas o no, te olvidas de eso; entre el despacho y los pleitos por ganar y las zapatillas de los niños por casa
[tiene cuatro varones, entre los 5 y los 13 años] no hay tiempo para pensar en eso. No, no soy de los de obsesionarse con algo; haces lo que sabes hacer y punto.

¿Está más satisfecho en el estilo o en el planteamiento respecto a su novela anterior? ¿Siente que ha evolucionado?
Si gustó la otra, espero no haber cambiado mucho en lo estilístico. En los personajes, quizá: en La catedral... iban más al albur de los acontecimientos; aquí dependen más de su voluntad.

O sea, ¿ha planificado más la novela? ¿Cómo se las plantea?
Me hago un guión con los puntos álgidos que ha de tener, momentos trascendentales que tendrán que ir rompiendo los capítulos y por ahí hay que parar.

¿También se ha leído 40 libros esta vez para documentarse?
No, ahora 200: desde un montón de crónicas de la época a estudios sobre el islam, cinco o seis, pasando por tesis doctorales, como una sobre el asilo eclesiástico.

¿Tanto para hacer ficción?
El lector sabe distinguir la trama ficticia de lo otro; por eso los datos siempre deben ser reales. Y más en una novela histórica; el autor no puede hacer lo que quiera: la trama siempre debe ajustarse a la realidad; tramas, hay infinitas, pero realidad, sólo una. Si no ¿qué ha de hacer el lector? ¿Ponerse a estudiar ese periodo histórico?

Que el original de La catedral pasara por un taller de escritura y muchas manos generó polémica. ¿Ha repetido fórmula?
La catedral la llevé al taller porque no encontraba quien quisiera hacerle un editing. Esta vez ya he trabajado directamente con mi editora y luego está mi mujer, mi primera lectora. Vamos a ver, los profesionales son ellos, hay todo un equipo trabajando para ti ¿no?, entonces, ¿por qué no hacerles caso? Quizá me influye mi profesión: yo no puedo ir a un juez con un pliego así de gordo; los casos y las exposiciones hay que trabajarlos y el juez a veces los tumba... El otro día leía Los novios, de Alessandro Manzoni, la obra maestra italiana, y había un pie de página que decía que Manzoni había cambiado no sé qué por consejo de un amigo porque eso no podía ser. Me alegró saber que un escritor así adoptara esa actitud.

Informar, formar o entretener. Ponga en orden las funciones de la novela.
Entretener. En mi caso, se trata de buscar la acción y la trama para contar aquello que quieres contar. Puede haber luego mensajes, pero han de estar ahí, en la propia historia.

En su Historia, los Reyes Católicos y el cardenal Cisneros quedan como traidores.
Isabel la Católica se movió más por lo económico que por lo religioso; sobre Cisneros, alguien que obliga a convertir a los moros y a los ocho años vuelve a la carga...

Y pensar que todo eso se da en un momento de auge de España...
¿Auge? Toda la riqueza de las Indias se malbarató; se dio un aumento de precios espectacular; los hidalgos no querían trabajar; la cultura del esfuerzo era inexistente; nunca se tuvo una economía estable y potente; para la agricultura, la expulsión de los moriscos fue una hecatombe: en Valencia se hizo una excepción para que de cada cien moriscos seis pudieran quedarse a enseñar a los cristianos a cultivar. Se cargaron el sistema por anteponer lo religioso y lo político.

¿La famosa evangelización fracasó?
Es que la integración no llegó nunca porque, entre otras cosas, los moriscos eran odiados... Es cierto que estaban en perpetuo alzamiento y se les veía como una fuerza interna peligrosa. En cualquier caso, se hicieron esfuerzos para integrarlos muy superiores a los que se podría esperar de una sociedad tan católica como era la española.

El protagonista, Hernando, es amonestado en un momento de la novela por su comunidad por desviarse de su religión y acercarse, por su origen mestizo, a los cristianos y vivir de la picaresca.
Es un episodio clave de la obra. Para tener unos valores hay que tener los referentes muy claros y le recriminan que él los haya perdido.

¿Es lo que pasa ahora, también?
Es evidente que hay unos parámetros, como los del esfuerzo y el trabajo, que se han perdido. Nunca he visto Operación Triunfo, pero sí un casting, y me impactó ver a un chico eliminado de 29 años llorando y diciendo que su vida ya no valía nada. ¿Arruinado la vida? De entrada, si quieres vivir de eso, estudia piano 10 años. ¿Estamos locos? La vida no es así; lo normal es no triunfar y si luchas mucho quizá un día logras algo.

Tanto Hernando como Arnau, protagonista de La catedral..., son dos self-made man. ¿Son referencias personales?
¿Por?

Por lo de la muerte de su padre siendo usted joven, lo que le obligó a trabajar en un bingo mientras estudiaba, dejar una carrera, la de Económicas, y su vocación literaria...
De manera consciente, no lo creo, si bien, el hacerse a uno mismo es una actitud que me atrae. El esfuerzo es un valor que debería ir al alza. Mira: no se puede pagar al estudiante para que estudie. ¿Cómo hemos llegado hasta aquí? Pues por exceso de permisividad en estos 30 años de democracia, con políticos con intereses no muy claros... Por ejemplo, ¿qué se pretende con Cataluña? Votamos un estatuto que al día siguiente ya se quería reformar... Pero nos alejamos de la novela.

Hernando es religiosamente ecléctico. ¿Usted también?
No tengo necesidad, pero tampoco nos separan tantas cosas a cristianos y musulmanes. El problema es el fanatismo y el desconocimiento mutuo. Llegar a un cierto sincretismo no me parecería mal. La mezquita de Córdoba es el único ejemplo en el mundo de esta convivencia. Hoy que se ha rehabilitado el mihrab, sientes ahí los dos espíritus diferentes.

Entre las amenazas de Al Qaeda está la de reconquistar Al Andalus...
Eso es la misma estupidez que si los cristianos reclamáramos Jerusalén porque fue nuestra cuando la primera Cruzada.

¿Podrá continuar escribiendo y ejerciendo de abogado?
Ahora, en vez de una hora ya le dedico tres, de ocho a once de la mañana. Y voy a montar a caballo al mediodía. Tampoco voy a cerrar el bufete tras 30 años de trabajo: pero si sigo escribiendo habrá que ver cómo lo hago.

No se le ve por el circuito literario...
No tengo tiempo ni ganas. Continuaré siendo un outsider: ese mundo me parece un coñazo y a mí me gusta hablar con la gente de muchas cosas y del Barça.

¿Le molesta la imagen que ese ámbito tiene de usted?
Lo que me molestó es que se dijera que me escribieron La catedral. Si fuera tan fácil, echo a los abogados y pongo aquí a 11 negros a escribir. No hay campaña de marketing que te haga vender cuatro millones de libros. A lo mejor es que tiene algo de calidad lo que yo escribo... Ironizo. El literario es un mundo donde todos se creen dioses, mayores o menores. No me interesa.

Fin

18 de octubre de 2009

Ildefonso Falcones / Entrevista

"El ´Ulises´ de Joyce es insoportable y Marcel Proust me parece espeso"
Se dio a conocer con su libro "La catedral del Mar" en el año 2006 y vendió cuatro millones de ejemplares. Ahora acaba de publicar en Grijalbo su segunda novela, titulada "La mano de Fátima"

¿Cuál es su visión en ´La mano de Fátima´ de la Córdoba del siglo XVI y de qué manera podría compararla con la Córdoba actual?
En aquella época Córdoba era una ciudad noble, con muchas casas de gran linaje y me da la impresión de que era una ciudad bastante injusta con los moriscos. Hay una gran cantidad de casos raros sobre sexo. La mayoría son casos que se basan en el sexo y en el honor. En aquellos momentos era una ciudad con influjos castellanos importantes y la comparación con hoy día es nula porque Córdoba es acogedora y asume la multiculturalidad.

El lector de ´La mano de Fátima´ acompaña al protagonista de su novela durante 40 años. ¿El lector aprende la historia de esos 40 años o es fruto de la fantasía? Lo decía porque en muchas ocasiones los lectores se acercan a las novelas históricas atraídos por la propia historia.
He procurado que los datos históricos que se relatan en la novela sean verídicos. He estudiado una serie de tratados y documentos sobre lo que sucedió. El desarrollo histórico es real, aunque detrás hay una trama ficticia relacionada con ella. Mi interés no es que el lector aprenda, sino que se entretenga. Los hechos deben ser verídicos, el resto no.

¿Ha tardado realmente tres años en preparar la documentación de su libro o en realidad era mejor dejar que pasara un tiempo desde ´La catedral del mar´?
También en escribirla. En esta novela está la guerra de las Alpujarras y cuando vi que la trama me iba a cuajar, mientras escribía la primera parte, me documentaba sobre el resto. Hice visitas previas a Córdoba y vine con asiduidad cuando estaba escribiendo esta primera parte.

Cuando presentó usted la novela en Córdoba hace varias semanas dijo que su ideal de novela es "una estructura que no sea barroca, que no te obligue a la relectura y que sucedan cosas, no como en esas novelas donde pasas 30 páginas y nunca ocurre nada". ¿Qué hacemos entonces con el ´Ulises´ de Joyce o con ´En busca del tiempo perdido´, de Marcel Proust?
¡Hombre, el Ulises de Joyce es insoportable! De diez personas que digan que lo han leído me creo que lo ha leído una. Tres habrán llegado a un tercio y los demás lo habrán dejado. Proust también es espeso, aunque se tolera más. Y yo me refiero a eso, a que hay gente para todo.

Pero esos autores llevan el sello de que han hecho una excelente literatura.
Ah, muy bien, perfecto, entonces lo mío no debe ser buena literatura.

¿Considera usted realmente que escribe literatura o es simplemente novela de entretenimiento que se convierte en ´bestseller´ si vende mucho?
Lo que yo escribo es novela. El ´bestseller´ lo hace la gente. Si le gusta a mucha gente se convierte en eso. Lo conseguí con La catedral del mar y ahora no sé lo que pasará con ésta. Pero todavía estamos en eso y el márketing llega hasta un punto. El verdadero bestseller se hace de boca a oreja. El escritor escribe un libro.

El lanzar de una tacada 500.000 ejemplares despierta envidias sanas e insanas entre los escritores y atrae a lectores de todo tipo. ¿Cómo lo ve usted?
Es un riesgo. La gente me dice que ojalá sea como La catedral del mar y yo espero que sea así..

Dijeron las malas lenguas que le ayudaron bastante para escribir ´La catedral de mar´. ¿Es cierto?
Lo he explicado mil veces. Aquí sólo hay una mala lengua que se empeñó en decirlo por la radio muchas veces. Lo sigue diciendo. Cuando yo terminé La catedral del mar no sabía si la novela servía o no. La intenté llevar a las editoriales y busqué asesoramiento profesional. Y no lo conseguí. Se me ocurrió ir al Ateneo de Barcelona. Les llevé la novela y me dijeron que valía. Un profesor me echó una mano y él me hizo unas indicaciones, eso fue todo. Luego vino la corrección en la editorial, pero yo estuve solito cinco años escribiendo esta novela. Yo llevé la novela hecha al Ateneo y siete u ocho editoriales me la rechazaron sin leerla. Luego me la aceptó Grijalbo y no hay más.

¿Quiénes son Hernando y Fátima?
Uno es el resultado de la evangelización obligatoria, Hernando, de esos niños que fueron evangelizados y los mismos que a escondidas seguían sus creencias. Fátima es más una luchadora visceral. Hernando se plantea la convivencia.

¿De la Córdoba actual qué es lo que más le atrae?
Me gusta la ciudad, la Judería, la Mezquita, las Caballerizas, Córdoba en primavera, porque es una ciudad muy acogedora. Me encanta.

¿Qué ha tratado de aportar con ´La mano de Fátima´ aparte de una historia entretenida y muy amena?
Nada más. Trato de relatar unos hechos que he estudiado y darle una interpretación y a partir de ahí que el lector saque sus propias conclusiones.

¿Cuáles son los autores que han influido en su obra?
No lo sé porque nunca he leído con espíritu crítico. Solo me fijo en si me entretiene y me divierte lo suficiente.

¿Qué le impulsa a escribir?
Todos tenemos una inquietud artística e intelectual.